Jan IV Roth, biskup wrocławski (Johannes, episcopus Wratislawiensis), na prośbę Mikołaja Tłuka, plebana frysztackiego (Nicolaus Tluk, plebanus), burmistrza i rady miasta Frysztat (Freinstat), która była zamieszczona w dokumencie księcia cieszyńskiego i starosty Górnego i Dolnego Śląska Kazimierza II (Kazimir, dux Theschinensis, utriusqie Slesie regi capitanei) i dotyczyła nadania 10 złotych węgierskich czynszu ze wsi Starego Miasta (Antiqua Civitate) przez mieszczan z Frysztatu na odprawianie mszy w kościele św. Krzyża, ustanawia za zgodą Mikołaja Tłuka, wspomnianą w dokumencie poranną mszę w wieczyste beneficjum kościelne i włącza do niej wspomniane roczne uposażenie w wysokości 12 węgierskich złotych.
Msza ma być odprawiana przez księdza Mikołaja Tłuka i jego następców, tak aby w każdą niedzielę odprawiana była msza za darczyńców, w dni powszednie za zmarłych darczyńców przed ołtarzem św. Krzyża; jeśli czynsz zostałby wykupiony, kapitał ma zostać zachowany w skarbcu świątyni, do którego jeden klucz ma proboszcz a drugi burmistrz, dopóki czynsz o tej samej wartości nie zostanie zakupiony.
Świadkowie (9): Michael Jod de Thorn, doctor in medicinis, phisicus noster ac Kathedralis Warmiensis (Michał Jod z Torunia, doktor medycyny, lekarz przy katedrze warmińskiej); Johannes Ryntschko; Mathias Hoffman, collegiate Nissensis ecclesiarum canonicis (Jan Reintschke i Maciej Hoffman, kanonicy kościoła katedralnego w Nysie); Henricus Reybnitz, senior de Petirwitz (Henryk Reibnitz starszy ze Stoszowic); Paulus Beer (Paweł Beer); Petrus Lohenstein de Burggrefendorff (Piotr Lohenstein z Węży); Johannes et Ciprianus Otwein fratribus de Freyenwalde; Udalricus Welzr de Ebirstein; Georgius Drosko, cancellarie nostro notarius (Jerzy Dresko, notariusz kancelarii książęcej).
Org. łac., perg. 50,5 cm x 26,8 cm + 6 cm, na szaro-żółtym jedwabnym sznurze przywieszona ostroowalna (woskowa w naturalnej barwie) pieczęć biskupa Jana IV Rotha z wizerunkiem siedzącego biskupa. Dokument dobrze zachowany.
Zemský archiv v Opavě (ZA v Opavě), sygn. AM Fryštát, nr inw. 10.
Lit: Němec/I/4, nr 338, s. 3-5 (Ed.); Němec 1958, nr 9, s. 6-7 (Reg.); RGS/IV, nr 229, s. 87-88 (Reg.).