Jan Borsnitz z Prus (Hannos Borsnicz czum Praws), sprzedaje swojemu lennikowi Mertenowi Hassemu Górki Sobockiej (Merthen Hassen von Gorcke), jego małżonce Katarzynie (Katerina) i dzieciom Bartoszowi (Bartwschen), Stańkowi (Stancken), Jakubowi (Iakwben) i Małgorzacie (Margarethen) stawy i dwa łany w Jankowcach (Jonsdorff) niedaleko Prus (Prawss) pod określonymi warunkami dziedziczenia. Dziedziczyć mają też córki Helena z Wąwolnicy (Elenen von Wammelitcz) i Barbara z Piotrkowa Borowskiego (Barbaren von Ppitrikaw).
Świadkowie (4): Jorge Kaldeborn czw Lamperßdorff (Jerzy Kaldeborn z Grodziszcze); Nickel Gregersdorff czu Ranchewicz (Mikołaj Gregersdorf z Rakowic); Kobe scholtcz von Golsche (Jakub, sołtys z Gołostowic); Mickola Wesse wyth vom Prawß (Mikołaj Wesse, wójt z Prus).
Org. niem., perg. 27,5 cm x 20,5 cm + 4 cm, na pergaminowym pasku przywieszona pieczęć wystawcy. Dokument dobrze zachowany (lekko poplamiony).
Zemský archiv v Opavě (ZA v Opavě), sygn. AS, B XXIV-7.
Lit: RGS/IV, nr 82, s. 41-42 (Reg.).