Rudolf von Rüdesheim, biskup wrocławski (Rudolphus episcopus Wratislaviensis sacrosancte sedes apostolice legatus), widymuje 11 dokumentów dotyczących ołtarza Bożego Ciała we Vindavie (Weidna):
- 1368, 23 VII (decimo kalendas Augusti), Otmuchov (Othmuchow): Przecław z Pogorzeli (Preczlaus episcopus Wratislaviensis), oznajmia, że młynarz Jan z młyna, który należy do wójtostwa widnawskiego (Johannes molendinator molendini advocati Wydnaviensis) ustalił za zgodą tamtejszego wójta Mikołaja (Nicolausi advocatus Wydnaviensis) w sumie 200 grzywien groszy praskich polskiej miary roczny czynsz w wysokości 2 grzywien groszy zabezpieczony na trzeciej części wspomnianego młyna.
Świadkowie (7): Zamczio de Pogrella (Jaracz z Pogorzeli); Henricus Czamberii marscalcus militibus (Henryk Czambor, marszałek); Segehardus Relic; Heynczcone Rischosswalde; Jacuschius Stibor (Jan ze Ściborza), Henricus camerarius (Henryk, komornik); Petrus Ledloro; Johannes de Tyntcz curie nostre notarius (Jan z Tyńca, pisarz dworu biskupiego).
- 1373, 1 XI (kalendas Novembris), Otmuchów (Othmuchow): Przecław z Pogorzeli, biskup wrocławski (Preczlaus episcopus Wratislaviensis), oświadcza, ze w jego obecności Jakub syn Andrzeja z Widnawy (Jacobus Andree de Wydnavia) sprzedał swoje dwa mięsne kramy w mieście Widnawie Piotrowi zwanemu Koch z Frýdberka (Petrus dictus Coch de Fredeberg).
Świadkowie (8): Johannes de Pogrella (Jan z Pogorzeli); Conradus Borsnicz (Konrad Borschnitz); Otto de Hugewicz (Otto Haugwitz); Andreas Przechod (Andrzej Przechod); Henricus et Petrus fratres dicti Ledlow; Henricus camerarius (Henryk, komornik); Goblo pincerna (Goblo, cześnik); Nicolaus de Olavia curie nostre notarius (Mikołaj z Oławy, pisarz biskupiego dworu).
- 1385, 29 VI (penultima die mensis Iunii), Nysa (Nisse): Wacław II legnicki, biskup wrocławski (Wenczeslaus episcopus Wratislaviensis), oświadcza, że w jego obecności Mikołaj Windisch z Widanwy (Nicolaus Windisch de Wydnavia) sprzedał swój kram w mieście Widanwie Katarzynie Weishenfelinn z Nysy (Katherina Weishenfelynne de Nisa).
Świadkowie (7): Albertus Schoff (Albrecht Schoff); Andreas Przechok (Andrzej Przechod); Vincencius Kusmaltcz (Wincent z Kobieli); Johannes Hoberg (Jan Hochberg); Johannes Czedlicz (Jan Zedlitz); Franczko Schellindorff (Francek Schellendorf); Georgius Fulschussil plebanus in Karlowicz, curie nostre prothonotarius (Jerzy Fulschussil, pleban w Karłowicach Wielkich, protonotariusz dworu biskupiego).
- 1392, 30 I (penultima die mensis Ianuarii), Otmuchów (Othmuchow): Wacław II, książę legnicki, biskup wrocławski (Wenczeslaus episcopus Wratislaviensis), oświadcza, że w jego obecności Małgorzata, wójtowa we wsi Biała Nyska (Margaretha scultetissa de Bela) sprzedała roczny czynsz Piotrowi Barbouge, altarzyście ołtarza Bożego Ciała we Widnawie (Petrus Borbeuge altariste altaris Corporis Christi in Widnavia).
Świadkowie (6): Johannes de Hoburgk (Jan Hochberg); Franczko de Schellendorff (Francek Schellendorf); Petricius de Sitczczen; Nicolaus Hoff (Mikołaj Hoff); Johannes Trache (Jan Trache); Lodwicus Czeicz curie nostre notarius (Ludwik Ceic, pisarz dworu biskupiego).
- 1394, 31 VII (ultima die Iulii), Otmuchów (Othmuchow): Wacław II, książę legnicki, biskup wrocławski (Wenczeslaus episcopus Wratislaviensis), oświadcza, że w jego obecności Nyczko Bischofswalde (Nitscho Bischoffwalde) i bracia Konrad i Mikołaj Gierkowie (Conradus et Nicolaus fratres dicti Girke) sprzedali roczny czynsz Piotrowi Piotrowi Barbouge, altarzyście ołtarza Bożego Ciała we Widnawie (Petrus Barbeuge altarista altaris sacri Corporis Christi in ecclesia parochiali in Widna).
Świadkowie (6): canonici Othmuchovienses (kanonicy otmuchowscy): Thomas Heider (mistrz Tomasz Heider), Stanislaus Hammonis (mistrz Stanisław Hammonis), Ulricus de Spira; Nicolaus Hoff (Mikołaj Hoff); Wolfardus Stercze(Wolfard Stercze); Nicolaus de Cruczeberg curie nostre prothonotarius (Mikołaj z Kluczborka, protonotariusz dworu biskupiego).
- 1405, 7 VIII (die septima mensis Augusti), Otmuchov (Othmuchow): Wacław II, książę legnicki, biskup wrocławski (Wenczeslaus episcopus Wratislaviensis) oświadcza, że w jego obecności Mikołaj zwany Buchinschulteis z Widanwy (Nicolaus dictus Buchinschulteis de Widna), sprzedał roczny czynsz Janowi Weyhnerowi, altarzyście ołtarza Bożego Ciała we Widnawie (Johannes Weydner altarista altaris sacri Corporis Christi in ecclesia parochiali ibidem in Wydna).
Świadkowie (7): Sigismundus Faber capellanus in Nysa (Zygmunt Faber, kapłan w Nysie); Petrus Gawsk (Piotr Gauske); Henricus Scheyban de Prawticz; Bartusschius Baracer (Bartosz Baracer); Henricus Stertcze (Henryk Stercze); Jacobus advocatus (Jakub, wójt); Johannes de Nampslavia curie nostre notarius (Jan z Namysłowa, pisarz dworu biskupiego).
- 1405, 7 VIII (septima die mensis Augusti), Otmuchów (Othmuchow): Wacław II, książę legnicki, biskup wrocławski (Wenczeslaus episcopus Wratislaviensis), oświadcza, że w jego obecności Tomasz, szewc zwany Heynuscheidam z Widanwy (Thomas sutorius alias dictus Heynuscheidam de Weydna) sprzedał roczny czynsz Janowi Weyhnerowi, altarzyście ołtarza Bożego Ciała we Widnawie (Johannes Weydner altarista altaris Corporis Christi in ecclesia parochiali in Weydna).
Świadkowie (7): Sigismundus Faber capellanus in Nysa (Zygmunt Faber, kapłan w Nysie); Petrus Gawske(Piotr Gauske); Henricus Scheiban de Prawticz; Bartusschius Baracer (Bartosz Baracer); Henricus Stertcze (Henryk Stercze); Jacobus advocatus (Jakub, wójt); Johannes de Namslavia notarius curie nostre (Jan z Namysłowa, pisarz dworu biskupiego).
- 1409, 5 X (quinta die mensis octobris), Nysa (Nisse): Wacław II, książę legnicki, biskup wrocławski (Wenczeslaus episcopus Wratislaviensis), oświadcza że w obecności jego prokuratora w Otmuchowie Andrzeja Fulschussila (Andreas Fulschussil procurator Othmuchoviensis), Jan Hugolt, wójt we wsi Biała Nyska (Johannes Hugolt scultetus in Bela), sprzedał roczny czynsz Janowi Weyhnerowi, altarzyście ołtarza Bożego Ciała we Widnawie (Johannes Weydner altarista altaris Corporis Christi in ecclesia parochiali in Weydna).
Świadkowie (6): altariste Nissenses (altarzyści w Nysie): Johannes Krig (Jan Krieg) et Sigismundus Faber(Zygmunt Faber); Guntherus Mochberg; Conradus burggrabius Nissensis (Konrad, burmistrz w Nysie); Petirko sagittarius (Piotr, łucznik); Nicolaus de Franckenstein (Mikołaj z Ząbkowic).
- 1410, 31 V (ultima die mensis Maii), Nysa (Nisse): Wacław II, książę legnicki, biskup wrocławski (Wenczeslaus episcopus Wratislaviensis), oświadcza że w obecności jego prokuratora w Otmuchowie Andrzeja Fulschussila (Andreas Fulschussil procurator noster Othmuchoviensis) Jan Sweydnicz z Widanwy (Johannes Sweydnicz de Weydnaw), sprzedał roczny czynsz Janowi Weyhnerowi, altarzyście ołtarza Bożego Ciała we Widnawie (Johannes Weydnaw altarista altaris Corporis Christi in ecclesia parochiali in Weydnaw).
Świadkowie (6): altariste Nissenses (altarzyści w Nysie): Georgius Dytram (Jerzy Dytram), Achacius Wentke(Achacz Wentke), Nicolaus Mewerer (Mikołaj Meurer), Paul de Moravia (Paweł z Morawy); Laurencius Zelin(Wawrzyniec Zelin); Conradus burgravius Nissensis (Konrad, burmistrz w Nysie).
- 1416, 3 XII (tercia die mensis Decembris), Otmuchów (Othmuchow): Wacław II, książę legnicki, biskup wrocławski (Wenczeslaus episcopus Wratislaviensis), oświadcza, że w jego obecności Andrzej Schenke z Biechowa (Ulricus Schencke de Bechaw) sprzedał roczny czynsz Mikołajowi Seidenbergowi, altarzyście ołtarza Bożego Ciała, św. Małgorzaty i św. Barbary w kościele parafialnym we Widnawie (Nicolaus Seydinberg altarista altaris sancti Corporis Christi sanctorum Margarethe et Barbare virginum in ecclesia parochiali in Weydnaw).
Świadkowie (5): Maternus de Nympke procurator curie nostre (Maternus Nimpke, prokurator dworu biskupiego); Jacusschius de Bertoldisdorff; Mathias, Hanuschko fratres de Nicklasdorff sagittarii dicti domini procuratoris (bracia Maciej i Janusz z Mikołajowej, łucznicy wspomnianego prokuratora); Georgius de Tarnaw curie nostre notarius (Jerzy z Tarnowa, pisarz dworu biskupiego).
- 1422, 17 XII (die XVII mensis Decembris), Otmuchov (Othmuchow): Konrad IV Starszy, książę legnicki, biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislaviensis), oświadcza, że w obecności jego prokuratora w Otmuchowie Jana ze Smardzowa (Johannis de Smarsaw procuratoris curie nostre in Othmuchow), Anna wdowa po Janie Smolkowi, mieszczaninie w Otmuchowie (Anna relicta quondam Johannis Smolkonis opidani in Othmuchow) i jej wnuk lub syn jej córki Małgorzaty Jan Hoff, kantor kapicy Panny Marii w kościele otmuchowskim (Johannes Hoff precentor capelle beate virginis in ecclesia Othmuchoviensi filius legittimus quondam Margarethe filie Anne prefate), sprzedali roczny czynsz Mikołajowi Seidenbergowi, altarzyście ołtarza Bożego Ciała, św. Małgorzaty i św. Barbary w kościele parafialnym we Widnawie (Nicolaus Seydenberg altarista altaris Corporis Christi, Margarethe, Dorothee et Katherine virginum in ecclesia parochiali in Weydenaw).
Świadkowie (4): Johannes plebanus in Woyczicz (Jan, pleban we wsi Wójcice); Nicolaus Lewe (Mikołaj Lewe); Franciscus Sneider Nissensis opidanus (Franciszek Sneider, mieszczanin z Nysy); Clemens Swebisdorff Bregensis opidanus (Klemens Swobsdorf, mieszczanin z Brzegu).
Kolacjonowane transumpty dokumentów, których kopie poświadczył Jan Kurtzil, notariusz biskupiej kancelarii w Nysie (Johannes Kuntzil, cancellarie notarius).
Kop[1]. łac., perg. 21 cm x 30 cm, na szarym jedwabnym sznurze przywieszona kolista (woskowa w czerwonej barwie) pieczęć herbowa biskupa Rudolfa von Rüdesheima. Dokument dobrze zachowany.
Zemský archiv v Opavě (ZA v Opavě), sygn. FÚ Vidnava, sygn. 11.
Lit: RGS/III, nr 5, s. 15 (Reg. 1); nr 8, s. 16 (Reg. 2); nr 11, s. 17 (Reg. 3); nr 12, s. 17 (Reg. 4); nr 13, s. 17-18 (Reg. 5); nr 17, s. 19 (Reg. 6); nr 18, s. 19-20 (Reg. 7); nr 20, s. 20 (Reg. 8); nr 24, s. 22 (Reg. 9); nr 34, s. 26 (Reg. 10); nr 37, s. 26-27 (Reg. 11); nr 264, s. 109-110 (Reg.); Blechová/2, nr 278, s. 194-195 (Ed. 1); RBM/VIII, nr 60, s. 76-77 (Reg. 3); RBM/VIII, nr 120, s. 105-106 (Reg. 4); RBM/VIII, nr 137, s. 113-114 (Reg. 5); RBM/VIII, nr 275, s. 189-190 (Reg. 6); RBM/VIII, nr 276, s. 190 (Reg. 7); RBM/VIII, nr 314, s. 210 (Reg. 8); RBM/VIII, nr 325, s. 216 (Reg. 9); RBM/VIII, nr 455, s. 282-283 (Reg. 10).
[1] Konwolut o 6 stronach.