Piotr Donat z Velké Polomi (Peter Donath z Polomye) prosi karniowski ziemski sąd w zastępstwie Mikołaja Starszego z Vladěnína (Miculass starssy z Wladienina), Bernarda Bírkę z Násilé (Bernhard Bierka z Nasile), Pawła z Lichnowa (Pawel z Lichtnowa), Hynczika Stoša z Albrechtic (Hynczik Stoss z Albrechticz), Żybrzyda z Boboluszek (Zybrzid z Bobolusk) i Hynka [Šlevice] z Kravař (Hinek z Crawarz) o poradę dotyczącą opieki, którą im powierzył Jan Hřivnáč [z Rozumic] (Jan Hrziwnacz). Piotr Donat przypomina, że kilkakrotnie rozmawiał o tym z nieżyjącym księciem raciborskim Wacławem II (kniez Waczlaw), ale ten zawsze kierował go do sądu. Podobnie zresztą uczynił książę [Jan IV Karniowski].

Org. czes., pap. 29,5 cm x 22 cm, do dokumentu (na rewersie) była przyciśnięta kolista pieczęć wystawcy (woskowa w czarnej barwie) plombująca dokument. Dokument dobrze zachowany.

Zemský archiv v Opavě (ZA v Opavě), sygn. AS, A XVIII-20.

Lit: ZDK, nr 401, s. 261-262 (Ed.); RGS/III, nr 96, s. 49 (Reg.).