Przecław z Pogorzeli, biskup wrocławski (Preczlaus episcopus Vratislaviensis), potwierdza, że Jakub (Jacobus), syn Andrzeja (Andree) z Nowych Vilemovic (de Wylhelmisdorf), sprzedał sześć i pół kramów mięsnych we Vindavie (Vydnavia), znajdujących się przy górnej bramie, cztery i pół kramów piekarskich, również znajdujących się przy górnej bramie oraz dwa i pół kramów szewskich przy dolnej bramie, mieszczaninowi z Nysy (Nise), Mikołajowi z Kunětic (Nicolaus de Cunczindorfi) jego małżonce Małgorzacie (Margaretha) za 70 marek praskich groszy polskiej miary.

Świadkowie (8): Andreas Przechod et Otto de Hugewicz; Nicolaus de Freiberga; Petrus de Ledlow; Henricus et Petr de Austria; Johannes de Waldow (Jan ze Starego Lasu, notariusz biskupi).

Org[1]. łac., perg. 39 cm x 24,5 cm + 6,5 cm, na pierwotnie konopnych sznurach (brak) przywieszona owalna pieczęć (woskowa w naturalnej barwie) biskupa Przecława z Pogorzeli (wym. 66 mm x 45 mm). Dokument dobrze zachowany (lekko poplamiony, z lekkimi zatarciami na zgięciach).

Zemský archiv v Opavě (ZA v Opavě), sygn. FÚ Vidnava, sygn. 1.

Lit: RGS/I, nr 119, s. 63 (Reg.).

[1] Do dokumentu dołączona nieuwierzytelniona kopia na papierze z około 1500 roku (32 cm x 22 cm).