Jan I, książę opawski i raciborski (Johannes Oppauie et Rathyborie dux), potwierdza nadanie 10 i pół grzywny praskich groszy opawskiego mieszczanina Rejnczka (Reynczko) na kaplicę św. Agnieszki w kościele parafialnym opawskim z tym, że po śmierci fundatora prawo patronackie ma przejść na radę miejską opawską oraz prosi biskupa ołomunieckiego [Jana ze Środy] o zgodę.
Świadkowie (4): Bohuschius de Drahotusch; Nicolaus de Malinowicz; Sewischius magister curie nostre (Zawis, ochmistrz książęcy); Petrus capellanus noster et notarius (Piotr, kapelan i notariusz książęcy).
Org[1]. łac., perg. 40 cm x 21 cm + 5 cm, brak pieczęci i sznurów, na których była przywieszona. Dokument dobrze zachowany.
Zemský archiv v Opavě (ZA v Opavě), sygn. AM Opava, nr inw. 119, sygn. II/4, XI/3.
Lit: Šigut/I, nr 9, s. 24-28 (Ed.); Kopetzky, nr 371, s. 100-101 (Reg.); Kürschner, s. 4 (Reg.); RGS/I, nr 114, s. 61-62 (Reg.).
[1] Dokument insertowany w instrumencie notarialnym Ctibora, syna Ambrożego z Brna z 12 I 1466 roku oraz w dokumencie z 10 I 1375 roku z Kiekrza.