Kazimierz I, książę cieszyński (Kazimirus dux Theschinensis), nadaje Piotrowi zwanemu Gros (Petrus dictus Gros) las przy rzece Bukowiec (Bucouecz) o 60 łanach na osiedlenie, z których każdy siódmy łan ma być wolny, daje mu prawo postawić młyn na rzece Olzie i karczmę oraz zbudować kładkę szewską, mięsną, piekarską i kowalską a także zwalnia osadników przez 20 lat z powinności. Po upływie wolnizny osadnicy są zobowiązani do zapłaty z każdego łanu pół grzywny srebra i w naturze.

Świadkowie: Dobeslaus iudex curie nostre (Sobiesław, sędzia książęcy); Nicolaus dictus Ben; Zceteblo; Henslin, filius Johannis Sartoris (Henslin, syna Jana krawca); Mixa provincialis iudex curie nostre in Skoczow (Mikołaj, sędzia prowincjonalny książęcy w Skoczowie); Michael filius Domaslai (Michał, syn Damsława).

Org. łac., perg. 31 cm x 19 cm, + 6 cm, do dokumentu była przywieszona pieczęć (utracona). Dokument dobrze zachowany (poplamiony, perforowany na zgięciach, z nielicznymi ubytkami w strukturze).

Zemský archiv v Opavě (ZA v Opavě), sygn. AS, B V-1.

Lit: Němec/I/1, nr 58 (Reg.); RGS/I, nr 67, s. 43-44 (Reg.); Zachová/V/4, nr 1737, s. 771 (Ed.).