Przecław z Pogorzeli, biskup wrocławski (Preczlaus episcopus Wratislaviensis), prepozyt katedry Henryk de Baruth (Henricus de Baruth praepositus), dziekan Szczepan (Stephanus dekanus), scholastyk Henryk (Henricus scholasticus) i cała kapituła kościoła wrocławskiego, oświadczają, że przyjęli w lenno od króla czeskiego Jana Luksemburskiego (Johannes, rex Boemiae), miasteczko Grodków z okolicą (opidum Grothcow) i wszystkimi przynależnościami, nabyte od Bolesława III Rozrzutnego, księcia śląskiego i pana brzeskiego (Bolezlaus, dux Slezie et dominus Bregensis).
Świadkowie: Karolus, primogentio marchione Moraviae; Johannes, dux Karinthie; Bolco Opoliensis (Bolko II, książę opolski); Heinricus Saganensis (Henryk V, książę żagański); Arnestus, archiepiscopus Pragensis; Johannes, episcopus Misnnensis; Renzon de Plawen; Hynko, dicto Berka de Duba, purcravius Pragensis; Henricus de Luchtemburc; Wanco de Wartenberc; Johannes, archidiaconus Glogoviensis (Jan, archidiakon głogowski); Ticzko de Panowicz, canonicus Wratislawiensis (Ticzo z Panowicz, kanonik wrocławski).
Org. łac., perg. 31 cm x 16 cm + 3,5 cm, na paskach pergaminowych przywieszone dwie pieczęci hagiograficzne: ostroowalna pieczęć (woskowa w naturalnej barwie) biskupa Przecława z Pogorzeli oraz ostroowalna pieczęć (woskowa w naturalnej barwie) kapituły wrocławskiej. Dokument dobrze zachowany.
Národní archiv v Praze, sygn. AČK 270.
Lit: Koss/II, nr 279, s. 221-222 (Reg.); CIB/II/1, nr 240, s. 252-253 (Ed.); Emler/IV, nr 1475, s. 597 (Reg.); Grünhagen, MarkgrafI/II, s. 208-209, nr 15 (Ed.); RŚ/I, nr 236, s. 92 (Reg.); ACRB/IIa, nr 270, s. 83-84 (Reg.).
Digitalizacja: Monasterium