Przecław z Pogorzeli, biskup wrocławski (Precslaus, episcopus Wratislaviensis), oświadcza na prośbę Karola Luksemburskiego, margrabiego morawskiego (Carolus, marchione Moraviae, primogentius), że Bolesław III Rozrzutny brzeski (Boleslaus Bregensis), Bolko Pierworodny niemodliński (Bolko Falcembergensis), Bolko II opolski (Bolko Oppoliensis), Władysław kozielski (Wladislaus Coslensis), Kazimierz cieszyński (Kazimirus Thesschiniensis), Mikołaj II opawski i raciborski (Nicolaus Opaviensis et Rathiboriensis) oraz Siemowit gliwicki (Semowitus Glyvicensis) poddali swoje ziemie jako wasale Janowi Luksemburskiemu, królowi czeskiemu (Joannes, rex Boemiae) i jego dziedzicom, że złożyli mu ślub wierności oraz, że uczynili tak również szlachta i ławnicy miasta Wrocławia (Wratislaviae). Dalej biskup oświadcza, że będzie ścigał karami kościelnymi każdego kto naruszy ślub wierności, że król czeski ma mieć w księstwie wrocławskim te same prawa jakie miał zmarły książę wrocławski Henryk VI Dobry (Henricus, dux Wratislaviensis) oraz, że królowi czeskiemu mają zostać otwarte wszystkie twierdze biskupie, zwłaszcza w ziemi nyskiej (terre Nysensis).
Org. łac., perg. 56,5 cm x 29,5 cm + 6,5 cm, na sznurze przywieszona ostroowalna pieczęć hagiograficzna (woskowa w zielonej barwie) biskupa Przecława z Pogorzeli. Dokument dobrze zachowany.
Národní archiv v Praze, sygn. AČK 250.
Lit: Koss/II, nr 258, s. 205-206 (Reg.); CIB/II/1, nr 214, s. 222-224 (Ed.); Emler/IV, nr 1149, s. 456-457 (Ed.); Grünhagen, Markgraf/I, s. 6-8, nr 3 (Ed.); CDS/XXX, nr 6878, s. 255-256 (Reg.); ACRB/IIa, nr 250, s. 76-77 (Reg.).
Digitalizacja: Monasterium